Xalq əlaməti deyir ki, yemək boşqabında tutulan milçək bir hədiyyə xəbər verir. Bu səbəbdən bəzən iştahı pozsa da, əslində yaxşı bir xəbərçidir. Yuxu tamam başqa məsələdir. Burada onun obrazı həm sevinc, həm də təcrübə vəd edən bir çox fərqli şərhə sahib ola bilər. Bu yazıda milçəklərin nə xəyal etdiyini təhlil edəcəyik. Oxucular arasında xüsusi populyarlıq qazanmış yuxu kitabları gecə yuxuları dünyasına bələdçilərimiz olacaq.
Overseas Dream Master
İcmalımızda ilk söz gecə görüntülərinin ən nüfuzlu tərcüməçisi - amerikalı psixoanalitik Qustav Millerə veriləcək. Onun qeydləri əsasında tərtib edilmiş xəyal kitabı, evdəki milçəklərin gecə görüntülərinin son dərəcə arzuolunmaz qəhrəmanları olduğunu söyləyir. Onun fikrincə, yuxuda kiməsə görünən bu zəhlətökən həşəratlar, əslində xəyalpərəstin böhtan qurbanı ola biləcəyi barədə xəbərdarlıq edir. Ortaya çıxanları vaxtında dayandırmaq üçün son dərəcə sayıq olmalıdırintriqa.
Sonra usta yuxuda milçək öldürən adamı real həyatda nələr gözlədiyi barədə izahat verir. O, bu hərəkətə çox müsbət əhəmiyyət verir və iddia edir ki, əslində xəyalpərəst böhtançılar və intriqanlar üçün asan bir yırtıcı olmayacaq, əksinə onlara layiqli cavab verəcəkdir. Bundan əlavə, onun milçək zibilinin və ya onlar üçün başqa bir ölümcül silahın altında nə qədər çox böcək olarsa, əslində pis niyyətlilərə cavab bir o qədər sərt olacaq.
Miller yapışqan lentlə bağlı yeganə şərt qoyur: əgər onun köməyi ilə xəyalpərəstin evdə milçəklərdən qurtulmağa çalışdığını xəyal edirsə, əslində yaxın biri ilə mübahisə edəcək. və ya sağlamlığın pisləşməsi. Yuxuda milçəklərlə yapışqan lent görən gənc qızlara gəlincə, tərcüməçi onlara gələcək evliliklə bağlı çətinlikləri peyğəmbərlik edir.
Qədim Çində milçəklərlə yuxular necə yozulurdu
Müəllifliyi qədim Çin adaçayı Çjou-Qonqa (e.ə. XI əsr) aid edilən yuxu kitabında milçəklər xəyalpərəsti öz vəsvəsələri ilə təqib edən və reallıqda çoxlu problem yaradan dostlar kimi təqdim olunur.. Eyni zamanda, yuxuda milçək tutmaq, onun fikrincə, bu insanın tezliklə son dərəcə xoşagəlməz bir hekayəyə qarışacağına işarədir. Başqa bir şey yuxuda milçəyi öldürməkdir. Bu halda o (yaxud onun adından yazan) iddia edir ki, əslində siz bəlalardan qurtulacağınıza arxalana bilərsiniz.
Müəllifin adına, xəyal kitabına görə, evə uçan bir çox milçək, cənab Millerin əsərindəki kimi eyni məna daşıyır - dedi-qodu vəgizli düşmənlərin intriqaları, ancaq bir boşqab yemək və ya bir fincan içkiyə düşənlər real həyatda bir növ qorxudan xəbər verir. Bir xəyalda bir insanın üstündə oturmaları da arzuolunmazdır, çünki belə bir süjet bükülməsi onun qaranlıq əməllərinin ifşasını vəd edir. Yaxşı, burada günahlandıracaq heç kim yoxdur - milçək, bildiyiniz kimi, boş yerə oturmaz.
Avstriyalı mütəxəssisin rəyi
Məşhur avstriyalı psixoloq Ziqmund Freyd milçəklərdən yan keçmədi, lakin hər hansı bir mövzunu insanın cinsi üstünlükləri mövqeyindən nəzərdən keçirmək vərdişinin əksinə olaraq, bunun üçün çox gözlənilməz olsa da, daha az maraqlı şərh tapdı. Onun tərtib etdiyi xəyal kitabında bu bezdirici həşəratlar, qəribə də olsa, … uşaqların təcəssümüdür. Müvafiq olaraq, yuxuda onlara qarşı bir növ özbaşınalıq etmək - sürmək, tutmaq, rezin milçəklə qamçılamaq və ya daha da pisi öldürmək - o deməkdir ki, əslində bu adam uşaqlara qarşı nifrət hissi keçirir və onda mənfi emosiyalar yaradır.
Bu mövzunu inkişaf etdirən Avstriyalı tərcüməçi yazır ki, əgər insan yuxuda milçəyi sadəcə vızıltısı ilə qıcıqlandırdığı üçün öldürməyə çalışırsa, bu, əslində onun həll etmək üçün real problemlə üzləşdiyini göstərir. bacara bilməyən və öz iktidarsızlığından yaranan qəzəbi uşaqdan çıxarmağa çalışır.
Slavyan təfsiri
Bir çox slavyan nəsillərinin təcrübəsi əsasında tərtib edilmiş xəyal kitabının müəllifləri (necə deyərlər), əcdadlarımızın gecələr görünən milçək hesab etdiklərini yazırlar.xəyalpərəstin iradəsindən asılı olmayan səbəblərə görə tezliklə ürəyini sıxacaq kədərin təcəssümü olan xəyallar. Onlar bu bəlanın öhdəsindən gəlməyin yollarını göstərmir, ancaq hadisələrin belə dönüşünə hazırlaşmağı məsləhət görürlər.
Onlar daha sonra bildirirlər ki, uzun müddət milçək şəkli əslində münasibətimi kəsmək istədiyim hansısa real insanın göstəricisi kimi qəbul edilirdi. Eyni zamanda izah edilir ki, söhbət təkcə şəxsi təmasda deyil, həm də onu yaddaşınızdan silməkdən gedir. Buna görə də yuxuda milçəyi öldürmək, xoşagəlməz bir insandan qurtulmaq arzusu kimi qəbul edilə bilər. Ukraynada onun şəkli məhsul çatışmazlığının xəbərçisi hesab olunurdu.
Niyə milçəklər qadının yuxusunda yuxu görür?
Bu maraqlı sual bir çox tərcüməçi tərəfindən işıqlandırılır. Xüsusilə, yuxarıda qeyd edildiyi kimi, milçək obrazını uşaqlarla əlaqələndirən Freyd yazırdı ki, əgər bir qadın yuxuda böcəkləri döydüyünü və ya onları qovmağa çalışdığını görürsə, o zaman əslində oğlu və ya qızı onu qıcıqlandırır. Bu halda o, baş verənlərin əsl səbəbinin nə olduğunu anlamalı və onlara münasibətini yenidən nəzərdən keçirməlidir.
Cənab Millerin fikrincə, yuxuda görülən böyük milçək qadının hələ özünün bilmədiyi sağlamlıq problemlərinin olduğunu göstərə bilər. Onun həkimə müraciət etməsi, lazımi testlərdən keçməsi və hər şeydə onun göstərişlərinə əməl etməsi çox məqsədəuyğun olardı. Ətrafındakı milçəkləri saymağa çalışdığını xəyal edirsə, belə bir yuxu onun real həyatda məşğul olduğuna sübutdur.xarakterə uyğun gəlmir və karyerasını dəyişmək barədə ciddi düşünməlidir.
Milçəkləri yorğandan uzaq tutun
Bolqar falçı Vanqa da milçəklərin qadın yuxusunda niyə yuxu gördüyündən danışıb. O, yuxarıda mühakimələri verilmiş müəlliflərlə polemikaya girmədən əlavə etdi ki, yuxuda bu həşəratın çarpayıya uçduğunu görən qadın qaçılmaz tənhalığa hazır olmalıdır. Yatağı paylaşdığı kişinin onu tərk edib, varlığından şübhələnməyəcəyi bir növ sevgilinin yanına gedəcəyindən qorxmaq üçün hər cür əsası var. Onun üçün yuxuda milçək öldürmək naməlum rəqib üzərində qələbə vəd edən yaxşı əlamətdir.
Universal Xəyal Kitabı nə deyir?
Müxtəlif tərcüməçilər tərəfindən ifadə edilən fikirlərin nəzərdən keçirilməsinə davam edərək, gəlin "Universal Xəyal Kitabı" nı açaq və onun tərtibçilərinin bəzən gecə görüntülərimizə uçan milçəkləri necə şərh etdiyinə baxaq. Beləliklə, onun səhifələrində bu görüntünün xəyalpərəstin real həyatında dəyişikliklərə ehtiyac olduğunu göstərdiyini öyrənə bilərsiniz. Bəlkə də ən yaxın dostları çevrəsindəki insanlara daha çox diqqət yetirməli və onların hamısının onun rəğbətinə layiq olub-olmadığına qərar verməlidir. Ola bilsin ki, onların arasında hər cür böhtançılar, qeybətçilər və ya başqa bədxahlar var idi ki, onu öz intriqaları ilə qarışdırmağa hazır olsunlar.
Xəyal kitabının tərtibçiləri oxucularının diqqətini aşağıdakı nümunəyə cəlb edirlər: yuxu görən milçəklər nə qədər böyükdürsə, təcəssüm etdirdikləri düşmənlər reallıqda bir o qədər təhlükəli olacaq və bu, bir o qədər çətin olacaq. olmaqhiylələrinə müqavimət göstərin. Xüsusilə ciddi bir təhlükə xəyalpərəsti həşəratları dişlədiyi təqdirdə təhdid edə bilər və o, onları öldürə bilmədi və ya heç olmasa özündən uzaqlaşdıra bilmədi. Ancaq yuxuda milçəklərin öhdəsindən gələrək, real həyatda bütün problemlərin öhdəsindən gələ biləcək.
Belarus və Hindistanda yuxunun təfsiri
Məqalənin sonunda müəllifləri bu mövzunu diqqətəlayiq hesab etdikləri müxtəlif xəyal kitablarından daha bir neçə parça təqdim edəcəyik. Beləliklə, Belarusiyada nəşr olunan bir yuxu kitabının müəllifləri yuxuda milçəkləri öldürən bir qızın şəxsi həyatında mütləq şanslı olacağına inanırlar. O, yuxusunda əsəbi həşəratları məhv etdiyi kimi bütün rəqiblərini eyni asanlıqla məğlub edə biləcək.
Hind Xəyal Kitabının səhifələrində Qanq çayının sahillərindən olan bəzi tərcüməçilər oxucularına yuxuda görünən milçəklərin bir insanı əhatə edən pis niyyətlilərin simvolu olsalar da, reallığa təsir edə biləcəyini bildirirlər. hadisələrin gedişi yalnız xəyalpərəst varlığını itirərək çaxnaşmaya başlayar. O kəs ki, laqeydliklə onların vızıldayan dəstəsindən üz döndərir və əslində düşmənləri üçün əlçatmaz olar.
Fars müdrikinin fikri
Eyni zamanda əsəri bu gün çap olunan və kitab dükanlarının rəflərində satılan farsca tərcüməçi bu problemə nəzərəçarpacaq şübhə ilə yanaşır. Onun fikrincə, milçəklər ətrafdakı insanların elə həyasız qıcıqlanmasının rəmzidir ki, bu, insana ciddi ruhi sarsıntılar verə bilər, özü isə çətinliklə sağaldır. Eyni iləyuxu kitabında xəyalpərəsti əhatə edən, lakin eyni zamanda ona narahatlıq yaratmayan çoxlu milçəklər, əslində onun uşaqlar üçün əla müəllim ola biləcəyinə sübutdur.
