Tərcümədə "İncil" sözünün mənası "kitablar", yəni böyük kitabdır, özü də bir neçə kitabdan ibarətdir. Həqiqətən də, bütün Müqəddəs Kitab çoxlu hissələrdən ibarətdir, bunlar təkcə məzmunu və təqdimat tərzi ilə fərqlənmir, həm də bir neçə əsr ərzində müxtəlif müəlliflər tərəfindən yazılmışdır.
İlk növbədə, İncil Əhdi-Cədid və Əhdi-Cədiyə bölünür. Hər bir hissənin qısa xülasəsi, daha doğrusu, hər bir kitab üçün kiçik bir annotasiya Allahın Qanununda və ya pravoslav ensiklopediyasında oxuna bilər. Əhdi-Ətiq Yaradılış kitabı ilə başlayır.
Yaradılış (Əhdi-Ətiq) xülasəsi
“Yaradılış” dünyanın yaranması, insanın süqutu, antidilüviya sivilizasiyasının tarixindən, daşqın tarixindən bəhs edən kitabdır. Kitabın təxminən yarısında hekayə bir ailənin hekayəsinə keçir: İbrahimin ailəsi. İbrahimin nəsli bütün yəhudi xalqının əcdadları oldu. Məhz bu kiçik xalq əsrlər boyu həqiqi Allaha inamını qoruyub saxladığı üçün onun tarixinə xüsusi diqqət yetirilir. Yaqubun on iki oğlu Yusif və yəhudilərin Misirə gəlişi Yaradılış kitabının son fəsillərində diqqət çəkən məqamlardır.
Çıxış (Əhdi-Ətiq) xülasəsi
"Çıxış" kitabı Əhdi-Ətiqin ikinci kitabıdır. O, Musa tərəfindən "Yaradılış" kimi yazılmışdır və hekayə Yaqubun nəslinin Misirdəki həyatının dözülməz hala gəldiyi andan başlayır.
"Çıxış" seçilmiş xalqın Misirdən qaçması və öz torpaqlarını axtarması hekayəsidir. Səhrada Musaya, uşaqların hələ də bazar günü məktəblərində öyrəndikləri on əmr veriləcək. Ayrılıq dənizi, göydən enən manna və qızıl dana haqqında hekayələr Çıxışdandır.
Əhdi-Ətiqdə 39 kitab var və onların hamısı çox fərqlidir. Onların hamısı Yaradılış və ya Çıxış kimi tarixi və ya qanuni deyil. Poetik əsərlər də var, məsələn, "Vaiz", peyğəmbərlik əsərləri var, məsələn, "Yeşaya peyğəmbərin kitabı".
Bəlkə də ən məşhur və tez-tez istifadə olunan kitab Məzmurdur (Əhdi-Ətiq). Tamamilə şeirlərdən ibarət olduğu üçün bu kitabın xülasəsini çatdırmaq çətindir. Bu misralar təbii ki, rus dilində deyildi, ona görə də tərcümədə qafiyə və sayğac itib. Amma yenə də poetik obrazlar, tövbə edən və ya şən əhval-ruhiyyə, Allahın iradəsi haqqında düşüncələr qaldı.
Ümumiyyətlə, Əhdi-Ətiq yəhudi xalqının kitabıdır. Xristianlar onları peyğəmbərlik hesab edirlər və mətndə Məsihin Məsih olduğuna dair çoxlu işarələr tapırlar. Onlar üçün Əhdi-Ətiqin mahiyyəti yəhudi xalqını Məsihə gətirmək, Onu Xilaskar kimi qəbul etməkdir. Müasir yəhudilər bununla qətiyyən razılaşmırlar. Yəhudilər üçün bu kitabların tərkibi və mətni xristian versiyasından bir qədər fərqlidir.
Müqəddəs Kitabı oxumağa dəyərmi və əgər belədirsə, niyə?
İlk növbədə, Müqəddəs Kitab Allah haqqında kitabdır. Əgər insan imanla maraqlanırsa, həyatının mənasını və ümumilikdə baş verənləri özü üçün öyrənmək istəyirsə, Müqəddəs Kitabı oxumağa dəyər.
İncildə rəsmlərin, kitabların və hətta musiqi əsərlərinin bir çox qəhrəmanlarının adı çəkilir. Padşah Şaulun əməllərinin yaddaşını təzələmək və ya Misirin bütün bəlalarını tez xatırlamaq üçün broşüranı oxuya bilərsiniz: “Müqəddəs Kitab. Əhdi-Ətiq. Xülasə . Ancaq yenə də hər kəs bu kitabı ən azı bir dəfə tam oxumalıdır.
