"İman simvolu": duanın mətni

2024 Müəllif: Miguel Ramacey | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 06:13

"İnanc" əslində pravoslavlığın ABC-sidir. Çox vaxt praktiki olaraq kilsəyə getməyən insanlar bu ifadəni eşidirlər, lakin bunun nə haqqında olduğunu bilmirlər. Bu məqalə belə bir dua haqqında daha çox öyrənmək istəyənlər üçün faydalı olacaqdır. Mətn pravoslavların müqəddəs ataları olan kahinlərin cavablarına əsasən tərtib edilmişdir.

Bir Baxışda

Əhdi-Ətiqdən məlum olduğu kimi, əvvəlcə torpaq yox idi, yalnız üzərində Müqəddəs Ruhun dolandığı su var idi. Allahın Özü bütün ətraf aləmə, Kainata nəzarət edirdi. O, Yerin əsasını qoydu: su, sonra quru. Həyat həm quruda, həm də suda göründü. Bu nə ilə bağlıdır? Ətrafdakı hər şeyi yaradan Ata Allah və Müqəddəs Ruhun həmişə mövcud olması və onların varlığına heç vaxt son verməyəcəyi haqqında, onlar əbədidirlər.

İlk insanlar Adəm və Həvva peyda olanda Yer cənnət idi. Düşdükdən sonra planet bizim gördüyümüz kimi oldu - bütün kədərlər, xəstəliklər və bədən ölümü ilə. Ancaq qədim insanlar Allah haqqında hər şeyi bilmirdilər. Qanunlarla lövhələri qoyan Musa dünyaya gəldi. O, Allahı dinləyərək gecə-gündüz bunları yazdı.

Daha sonra Əhdi-Cədid peyda oldu - dünyanın Xilaskarı İsa Məsihin Müjdəsi hələ də adlanır. Allahın Oğlu. Məsih insanlara yeni ruhani qanun verdi.

Məsihin doğulmasından bir neçə əsr sonra, yəni 4-cü əsrdə, Ekumenik Şuradakı müqəddəs atalar, yaradılışdan bəri Pravoslav Kilsəsinin bütün dogmalarını çox qısa, lakin aydın şəkildə izah edən bir növ "Kreed" yaratdılar. dünyanın sonuna qədər.

Bu dua nə üçündür?

Təsəvvür edək ki, insan dünyaya doğulub, onun valideynləri, evi və ətrafındakı bütün dünya var. İnsan hər gün yanında gördüyü ana və ataya hamilə qaldığını və dünyaya gətirdiyini bilməsə qəribə görünəcək. Yanğın sizi çox yandıra biləcəyini və soyuq qışda dona biləcəyinizi dərk etməsə, daha az qəribə görünməyəcək. Bu nümunələr həyatın fiziki mənasıdır. Amma eyni zamanda həm görə bildiyimiz, həm də görə bilmədiyimiz mənəvi dünyası da var. “İman simvolu” duasının birinci mövqeyində (müasir və başa düşülən dildə - cümlə) məhz bu qeyd olunur: “Mən tək Allaha, Uca Ataya inanıram, hamıya görünən və… görünməz."

Bundan başqa, xristianda belə bir fikir olmalıdır ki, Ata Allah tək deyil, onunla birlikdə Müqəddəs Ruh və Allahın Oğlu - insanları cəhənnəmdən xilas etmək üçün göydən yerə enmiş İsa Məsih var., bədən ölümündən sonra hər kəsi gözləyir.

Daha sonra qədim peyğəmbərlərə, müqəddəslərə Allahın və mənəvi qanunun olduğunu başa düşməyə kömək edən Müqəddəs Ruhun özü qeyd olunur. Sonra Xristian Kilsəsinin özü xatırlanır, Tək Katolik və Apostol. Və nəhayət, himn ölənlərin və dəfn olunacaqların hamısının diriləcəyinə, eləcə də Qiyamətdən sonrakı həyata inamla bitir.

Pravoslav xristian, bu dogmaları bilmədən öz inancını tam dərk edə bilməyəcək. Bundan əlavə, o, imanının çox güclü olduğunu təsdiq edir və hər şeyin duada deyildiyi kimi, belə olduğunu, olub və olacağını da bilir.

Mətni haradan tapa bilərəm?

“İman simvolu” duasının mətninin rus dilində, daha doğrusu kilsə slavyan dilində necə göründüyünü başa düşməyinizi asanlaşdırmaq üçün aşağıdakı təsvirə baxın.

Əslində hər pravoslav dua kitabında səhər namazları olan bölmədə bir dua var. Qeyd etmək lazımdır ki, möminlər hər gün səhər və axşam dualarını oxumalıdırlar. Və bu məqalənin həsr olunduğu dua 50-ci Məzmurdan dərhal sonra yerləşir. Bundan əlavə, bir insanın səhər bütün qaydanı oxumağa vaxtı yoxdursa, qısa bir oxuya bilər - "Atamızı" üç dəfə, "Xanımımız …" üç dəfə oxumağı əmr edən Sarov Serafimi. və bir dəfə “İman simvolu”. Yəni bu, bu duanın Atamızla bərabər bir həyat tərzi olduğunu göstərir. Həmçinin, bütün kilsə və monastırlarda liturgiyada din xadimləri, rahiblər və kilsə üzvləri onu oxuyurlar.

Namazı nə vaxt və kim oxuya bilər

Körpə vəftiz olunarkən ondan duanı bilməsi tələb olunmur, çünki uşaq hələ heç nədən xəbərdar deyil. Digər tərəfdən, əgər insanın 7 yaşı varsa, o zaman xristian olmadan əvvəl bu duanı öyrənməli, başa düşməlidir.

Sonra bütün xristianlar bunu hər gün deyirlər. Əlbəttə ki, müasir insan və həttavə layman (monastır əhd etməmiş) hər gün duaları xatırlamaqdan uzaqdır.

Dua kitabında göstərildiyi kimi "İman simvolu" duasını vurğu ilə oxumaq vacibdir. Siz həmçinin kilsədə liturgiya zamanı fonetikanı əzbərləyə bilərsiniz.

Mətni necə başa düşmək olar

Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, mətn hər şeyə və hər şeyə hakim olan, bütün kainatı yaradan Ata Allaha iman ifadəsi ilə başlayır. Sonra şəxs İsa Məsih - Müqəddəs Ruhdan və Məryəm Məryəmdən doğulmuş Allahın Oğlu haqqında sözləri tələffüz edir. Bundan əlavə, bizə Onun yer üzündə zühuru, Ponti Pilatın dövründə xəyanəti, ölümü və dirilməsi haqqında qısa bir hekayə açılır. Rəbbimiz haqqında hər şey İncildə deyilir.

Bu kitab xristianlar üçün ən vacib kitabdır. Sonra - Onun dirilməsi və merac haqqında. Bir də inanmaq lazımdır ki, o, göyə qalxıb və heç kəsə görünməyən Ata Allahın yanında varlığını davam etdirir. Aşağıdakılar Onun ikinci gəlişi haqqındadır. Sonra Müqəddəs Ruh və Kilsə xatırlanır. “İman rəmzi” mütləq şəkildə “Ölülərin dirilməsini və gələcək əsrin həyatını səbirsizliklə gözləyirəm” sözləri ilə bitir. Amin.”

Yəni pravoslav dindarlar artıq bütün canlıları və ilk növbədə bəşəriyyəti gələcəyin nə gözlədiyini bilirlər.

Mömin olmaq olar, amma əsas simvolu bilmədən?

Çox vaxt müasir insanlar şüurlu yaşda və hətta müxtəlif kədərlərə görə kilsəyə gəlirlər. Uşaqlıq illərində yaşamış bir yetkinlə indi nadir hallarda rastlaşırlarSovet vaxtı inanclı valideynlər tərəfindən böyüdü.

İnsan çox vaxt Tanrının hüzuruna gəlir, ömrünün çox illərini Rəbbsiz sərf etdiyini başa düşərək dua etməyə başlayır. Dua onu ruhən gücləndirməyə başlayır. Pravoslav Ekumenik Kilsəsinin necə təşkil edildiyi dərhal və hər kəsə izah edilmir. İnsan ancaq yeni həyat tərzinə bir az öyrəşdikdə, məbəddəki xidmətin strukturunu bir az öyrəndikdə, o zaman “İman simvolu” duasının biliyinə yetişir.

Mətn heç vaxt digər qədim dualar kimi müasir rus dilinə tərcümə olunmayıb. Pravoslav dindarı bu əlifbanı öyrənir və tədricən ona öyrəşir. Müasir tərcümə isə mətni təhrif edə bilər ki, mənəvi məna itirə bilər.