Bir çox insan "nifaq" sözü ilə tanışdır, adətən qarışıqlıq və ya harmoniya kimi bir şeyin parlaq rəngli, ifadəli tərifi kimi xidmət edir. Ancaq hər kəs bu terminin mənşəyi haqqında bilmir. Bu məqalədə bu sualı əhatə edəcəyik, əslində qarışıqlığın nə olduğu sualına cavab verməyə çalışacağıq.
Mənşə
Bəziləri bu sözün rusca olduğunu və "pişik" sözündən və Vasya adından ibarət olduğunu, yəni ev pişiyinə və onun təcəssüm etdirdiyi keyfiyyətlərə bir növ istinad olduğunu düşünür. Əslində, bu və bütün bu kimi şərhlər yalnız təsadüfi oxşarlıqlara əsaslanır. Əslində, yunan dili katavaziya termininin əsl mənbəyidir. Bu nədir, pravoslav ibadətinin nizamnaməsi başa düşməyə kömək edəcəkdir. Bildiyiniz kimi, pravoslavlıqda bir neçə ictimai dini mərasimlər var. Onlardan biri də, müvafiq olaraq, səhər həyata keçirilməli olan Matinsdir. Ancaq Rusiyada ən çox axşam verilir. Bu mərasimin ayinlərinə mahnı oxumaq daxildirsözdə canon - troparia adlanan kiçik qoşmalardan ibarət səkkiz mahnının ardıcıllığı. Hər bir belə mahnı sözdə irmos ilə başlayır - həm də kiçik bir mətn, xüsusi bir şəkildə oxunur. İrmosun mətni də təkrarlana bilər və mahnıdan sonra və bu halda "katavasia" adlanır. Əlinizə Matin ayinini götürsəniz, bunun nə olduğunu asanlıqla başa düşmək olar. Bununla belə, bu terminin mahiyyətini izah etmir, çünki onun hərfi tərcüməsi “dibə eniş, eniş” deməkdir.
Burada pravoslav mərasiminin ənənələri haqqında başqa bir şey öyrənməlisiniz. Fakt budur ki, ilahi xidmət zamanı bütün tərənnüm və ilahilər kliros adlanan xor tərəfindən ifa olunur. Yalnız bir xor ola bilsə də, ənənəvi ibadət qurbangahın sağında və solunda yerləşən iki klirodan ibarətdir. Onların düzülüşü müəyyən effektlər yaratmağa, məsələn, antifnləri oxumağa imkan verir.
Beləliklə, qarışıqlıq - bu nədir? Başlanğıcda hər iki xorun qurbangahın yan tərəflərindəki yerlərini tərk edərək nəfə, yəni dinsizlər üçün olan əraziyə enməsi, birləşərək vahid xor şəklində ilahilər oxuması məşq belə adlanırdı. Sonralar bu təcrübə tamamilə yox olana qədər getdikcə daha az həyata keçirilməyə başladı. Və onun adı bu formada ifa edilən mahnıya əlavə edilib.
Katavaziya növləri
Katavaziyanın müxtəlif növləri var. Çox vaxt o, kanonun hər bir mahnısından sonra ifa olunur və bu halda adi adlanır. Bir də bayram şənliyi var. Bu nədir, nə vaxt hiss etmək asandıribadətdə birbaşa iştirak. O, irmos tərzində ifa olunur, ancaq kanonun 3-cü, 6-cı, 8-ci və 9-cu odalarından sonra.
Dünyəvi məna
Bu sözün dünyəvi dünyada işlədildiyini, eləcə də buradakı mənasının yalnız məcazi məna daşıdığını artıq dedik. Hər hansı bir qarışıqlıq və ya xaos katavaziya adlanır. Termin bu qədər populyarlıq qazanan rus seminaristlərinə borcludur ki, onlar mahnı oxuyarkən və xorlar birləşərkən səs kakofoniyası yaradaraq çox ahəngsiz idilər.